禁止の言語行為＠商店街

「ここは自転車に乗れません」は，自転車が禁止されている事実を報告しているのに対して，「自転車に乗ってはいけません」はもっと直接的に禁止（命令）している度合いが強い．

「ここは自転車に乗れません」は事実かどうかの真偽が問えるだろうし，権限もなにもない通行人でも「ここは自転車に乗れません」とは言えるだろう．他方で，「自転車に乗ってはいけません」は発言する人間の権限が問われそうだ．