今日のクルーグマン先生: "Looking for Mister Goodpain"

Paul Krugman, "Looking for Mister Goodpain" New York Times, January 31, 2013. 

「《ミスター・良い苦しみ》を探して」――例によって緊縮策の批判．緊縮派は成功例らしきものを探しては持ち出すけれど，アイルランドといい，ラトヴィアといい，とてもじゃないけれど緊縮策の成功とは言えない．さっさと失業対策を主軸に据えろとの趣旨．

イギリスなんて，とくに必要もなかったのにキャメロン首相が緊縮策を打ってしまって，それまでアメリカ同様にいちおう景気回復が進んでいたのに，あそこで「経済の失速」(economic stall) になってしまったじゃないか，云々：

"What actually happened was an economic stall. Before the turn to austerity, Britain was recovering more or less in tandem with the United States. Since then, the U.S. economy has continued to grow, although more slowly than we’d like — but Britain’s economy has been dead in the water."

ラトヴィアについては，IMF のレポートが2つリンクされている（ぼくは目を通してませんよ）：

• http://www.imf.org/external/pubs/cat/longres.aspx?sk=40274.0
• http://www.imf.org/external/pubs/cat/longres.aspx?sk=40275.0